nl gb jp

契約条件

ブールマ インスティチュートは、コースや支払いに関してはっきりとした契約条件を設けています。誤解を生むのを避けるため、下記の契約条件を記載しています。

  • 更新
  • 登録と参加

1.1 ここでの情報は毎年1月に更新され、それ以前の情報や金額、契約条件は無効となります。

2.1 どのコースを登録するにも、そのコースの一部分ではなく、常にコース全体での登録となります。

2.2 コースに登録することにより、参加者はそのコースにかかる全金額を収めることとします。

2.3 すべてのブールマ インスティチュートのコースは本人が参加するもので、譲渡はできません。

2.4 レッスン時間中に、支払いをしていない生徒が教室に入ることはできません。

2.5 受けられなかったレッスンの補償や代替はできません。

2.6 コースの登録は、すべてのコース費用の支払いが終わった時点で確約となります。

2.7 週末のレッスンには追加で50%の費用が発生します。

2.8 オランダ祝日のレッスンには追加で100%の費用が発生します。

3. 宿泊施設の予約

3.1 もしも参加者が宿泊施設の予約をした場合、宿泊施設にかかる費用の支払いがすべて完了した時点で確約となります。

3.2 もしも宿泊施設への予約が遅れた場合、宿泊施設の空きがなくなる場合があります。

4. コースの開始

4.1 コースはブールマ インスティチュートが定める定員に達した場合のみ開講されます。

5. ブールマ インスティチュートがコースのキャンセルをした場合

5.1 もしもコースがブールマ インスティチュートによってキャンセルされた場合、すべての参加者に速やかに知らされます。参加者から支払われた受講料はすべて返還されます。

6. 受講生がコースのキャンセルをした場合

6.1 受講生によるキャンセルは、Faxまたは手書きのみで行うことが可能です。そこに書かれた日にちまたはFaxが送られた日にちが、キャンセルされた日とみなされます。その場合、ブールマ インスティチュートでのローカルタイムが有効になります。

6.2 もしもキャンセルがコース開始の60日前に行われた場合、手続き料金50ユーロが参加者に課せられます。もしもグループレッスンがキャンセルされた場合は、参加者一人につき10ユーロが課されます。

6.3 もしもキャンセルがコース開始の60〜30日前に行われた場合、コース料金の50%が課されます。

6.4 もしもキャンセルがコース開始の30日前〜当日に行われた場合、コース料金の全額が課されます。

6.5 もしもキャンセルが病気・入院または死亡が理由の場合、ブールマは医者や病院からの診断書や死亡記録を求める権利を保持します。

7. 銀行手数料

7.1 コースの支払いに関して起こる銀行手数料は、受講生が支払うものとします。

7.2 よって、この手数料はブールマ インスティチュートには課せられないものとします。